Medical test

I think I had it when I started working in 1995, but today I had to go to do a medical test for work. In an old labyrinth-like building we (Jola helped me as guide and translator) had to go from room to room to perform bloodtests, urinetest, eyetest (with nasty drops in my eyes to widen my pupils), and last but not least because I am director of the company a heart- (ECG) and cholestoroltest. We think that it is because a director should be capable of dealing with stress more than 'other' employees. And is it finished? No... tomorrow morning again to have the final test and conclusion whether I as an employer can employ myself.

Ik denk dat ik het in 1995 ook heb gehad toen ik behon met werken, maar vandaag moest ik naar de medische keuring voor werk. In een oud doolhofachtig gebouw moesten we (Jola hielp als gids en tolk) van kamer naar kamer, van loket naar loket om een bloedtest, urinetest en ogentest (met vervelende oogdruppels om de pupillen groter te maken) uit te voeren. Daar bovenop omdat ik directeur ben van het bedrijf moest ik een hart-(ECG) en cholesteroltest ondergaan. We denken dat dit is omdat je als baasje stressbestendiger moet zijn dan je medewerker. En is het nu voorbij? Nee! Morgenochtend nog een keer voor de tweede helft en de uitspraak of ik als werkgever mijzelf als werknemer in dienst mag houden.